Projekt RAILGATE

RailGate

Interreg

Budujeme Partnerstvá

Interreg

Building Partnership

Interreg

Partnerséget építünk

III. pracovné stretnutie v Miškovci

19.7.2018

Ďalšie pracovné stretnutie oboch tímov sa uskutočnilo v malebnom prostredí lesného odpočívadla Andókút, ktoré sa nachádza na trase Lillafuredskej úzkrozchodnej lesnej železnice v Miškovci.

            Hlavnou témou stretnutia bolo porovnanie legislatívneho prostredia pri prevádzkovaní úzkorozchodných železníc v Maďarsku a na Slovensku. Maďarskí tím predstavil najväčšie možné príležitosti a prekážky napredovania úzkorozchodnej železnice v Miškovci.

            V predchádzajúcich týždňoch oba tímy uskutočnili mini prieskum formou elektronických dotazníkov o vnímaní železnice očami návšetvníkov a zaujímali nás aj podnety na vylepšenia i kritika. Predmetom pracovného stretnutia bolo ich vyhodnotenie, z ktorého vyplynulo veľa podnetných názorov do diskusie pre oba tímy.

3rd staff meeting in Miskolc

19.7.2018           Another working meeting of both teams took place in the picturesque Andókút Forest Resting Area, which is located on the Lillafured narrow-gauge forest railway in Miskolc.

            The main topic of the meeting was the comparison of the legislative environment for the operation of narrow-gauge railways in Hungary and Slovakia. The Hungarian team presented the greatest opportunities and obstacles to the development of the narrow-gauge railway in Miskolc.

            In the previous weeks, both teams conducted a mini-survey of electronic questionnaires on the perception of the railways through the eyes of visitors and were also interested in suggestions for improvements and criticism. The subject of the working meeting was their evaluation, which gave rise to many stimulating opinions for the discussion for both teams.

3. projekt találkozó Miskolcon

19.7.2018

2018.07.19


A következő projekttalálkozó az Andókút erdei pihenőterületen került
megrendezésre, amely a miskolci Lillafüredi keskeny nyomtávú erdei vasút szakaszán
található.


A találkozó fő témája a magyarországi és szlovákiai keskeny nyomtávú vasutak
működésére vonatkozó jogszabályi környezet összehasonlítása volt. A magyar csapat a
miskolci keskeny nyomtávú vasút fejlődésének legnagyobb lehetőségeit és akadályait
mutatta be.


Az elmúlt hetekben mindkét csapat elvégzett egy kisebb felmérést elektronikus
kérdőívek segítségével, arról hogy a látogatók, hogyan észlelik a vasutat, a projekt
csapatokat érdekelték a látogatók javaslatai a fejlesztésre és kritikák is. A megbeszélés
témája az értékelés volt, ami sok ösztönző véleményt teremtett a két csapat vitájához.


Interreg Interreg Interreg

Obsah tejto podstránky nie je oficiálnym stanoviskom Európskej únie.
The content of this site is not an official position of the European Union.
A honlap tartalma nem az Európai Unió hivatalos álláspontja.

www.skhu.eu

Naši partneri